1
Разное / Re: Что такое ляп?
« : Февраль 29, 2016, 12:03:52 pm »1. Действия, или описания противоречат реальной жизни.
2. Противоречия внутри книги.
Хотя мне всегда нравился роман "Три мушкетёра", там всё так изящно, благородно и интересно, всё время чувствовалась некоторая нелогичность. Самый грубый момент, когда Миледи в темноте принимает д'Артаньяна за де Варда. Ну, предположим, не узнаёт по голосу, т.е. нет слуха у человека. К тому же это роман, а условность литературного произведения такова, что персонажу достаточно отрастить усы, или надеть парик, чтобы перестали узнавать даже близкие родственники.
Но есть в романе и настоящий ляп, который противоречит и реальной жизни и эпизодам книги. Когда д'Артаньян говорит Тревилю, что украдено "письмо от папы", то никому в голову не приходит, что можно съездить и привезти новое, ведь не было никакой срочности. Даже спустя 30 лет в "Виконт де Бражелоне" д'Артаньян примерно за сутки прискакал в Париж из Бель-Иля.